El intuitivo estudio revela el nivel de aculturación como el factor
más potente que influye en los puntos de vista y conductas de los
hispanos con respecto a la salud. El informe señala que el
conocimiento de las enfermedades vinculadas al origen étnico es más
alto entre los hispanos aculturados que entre los no aculturados, pero
que al menos el 40 por ciento de los hispanos están conscientes de su
historia clínica familiar en lo tocante a trastornos de salud y
enfermedades hereditarias.
"Nuestra investigación revela que los hispanos aculturados y
biculturales tienden a comprender y conocer mejor los riesgos de salud
que enfrentan, ya sea los relativos al origen étnico, la historia
familiar o los hábitos de estilo de vida", expresó Angelina
Villarreal, vicepresidenta de C&R Research. "Esto resalta la necesidad
de una educación para la salud continua en este gran segmento de la
población, particularmente entre sus integrantes no aculturados".
La encuesta LatinoEyes Health Beat descubrió, analizando una amplia
gama de problemas relacionados con la salud, que si bien el 71 por
ciento de los participantes afirmaron que la señal más visible de una
persona con mala salud es el peso excesivo, los hispanos aculturados
coincidieron con este 15 por ciento con más frecuencia que los no
aculturados. Estos últimos también consideran más la pereza como señal
de mala salud que los aculturados.
En general, los hispanos creen que ejercitar regularmente (28 por
ciento) es lo más importante para mantener la buena salud, además de
la alimentación sana (22 por ciento). Los aculturados le otorgan mayor
importancia a la ejercitación que los no aculturados. Además, para los
no aculturados, el consumo de frutas/vegetales y de una dieta con poca
grasa/poca azúcar es mucho más importante para una buena salud, en
comparación con los hispanos aculturados.
A continuación, otros hallazgos del estudio LatinoEyes Health Beat:
Consideraciones y conductas con respecto a la salud
— Energía y actividad…Los hispanos creen que la señal visible más
importante de que una persona goza de buena salud es su energía (75
por ciento) y su actividad (68 por ciento).
— Hábitos perjudiciales…Cuando se les preguntó por las señales más
visibles de una persona con mala salud, los hispanos participantes en
la encuesta respondieron lo siguiente: sobrepeso (71 por ciento),
pereza (48 por ciento) y la presencia de ojeras (46 por ciento). La
tercera parte de los encuestados afirmó que la delgadez extrema es
señal de mala salud.
— La pereza…Los hispanos no aculturados consideran que una persona
perezosa tiene mala salud en un índice mayor que los aculturados (56
por ciento versus 43 por ciento).
— La delgadez "no está de moda"…Los jóvenes hispanos tienen una
perspectiva positiva con respecto a las dimensiones y el tipo
corporal. Los encuestados con edades entre 18 y 24 años destacaron con
más frecuencia que otros grupos etarios que la delgadez es señal de
mala salud.
— Imagen corporal…Un cuerpo proporcionado es significativamente menos
propenso a considerarse como señal de buena salud entre los no
aculturados que entre los aculturados (35 por ciento versus 47 por
ciento).
— La higiene es vital…Los hispanos aculturados piensan que una
persona sin normas de higiene no es saludable con mayor frecuencia que
los no aculturados (30 por ciento versus 18 por ciento).
— El peso perfecto…Los no aculturados (12 por ciento) se consideran
con bajo peso en mayor medida que los aculturados (3 por ciento).
Hábitos sanos
— Mantenerse en forma…Cuando se les preguntó acerca de lo que hacen
para mantenerse saludables, los hispanos respondieron: dieta (84 por
ciento) y ejercicios (79 por ciento).
— Beneficios del descanso y el contacto social…Los hispanos creen en
el poder restaurador del descanso y el contacto social. Al menos el 12
por ciento los consideró como cosas que hacen para mantenerse
saludables.
— ¡A caminar!…Caminar es el ejercicio preferido de los hispanos,
quienes lo mencionaron casi cuatro veces más frecuentemente que
correr, y cerca de dos veces más que ir al gimnasio. Sin embargo, los
hispanos aculturados mencionaron las caminatas con un 60 por ciento de
mayor frecuencia que los no aculturados.
— No funciona…Los hispanos no aculturados son cuatro veces más
propensos a afirmar que no sienten ninguna diferencia cuando consumen
una dieta sana y hacen ejercicios, en comparación con los aculturados.
— Fumar no es un placer…El 68 por ciento de los hispanos están
conscientes de que fumar aumenta el riesgo de enfermedades
hereditarias, lo cual quizá influya en por qué sólo el 9 por ciento de
los encuestados fuman. El conocimiento de los riesgos asociados al
hábito de fumar es similar en los diferentes grupos de aculturación.
Hábitos de alimentación
— "Vicios"…Sólo el 3 por ciento de los hispanos creen que evitar
"vicios" como el chocolate, los alimentos grasos, etc. resulta
importante para el mantenimiento de una buena salud.
— La familia está primero…Garantizar que la familia permanezca
saludable por medio de la preparación de comidas caseras y hacer que
todos hagan ejercicios, es una práctica más común entre los no
aculturados (52 por ciento) que en los aculturados (41 por ciento).
Además, los hispanos no aculturados son más propensos a preocuparse
por la salud de sus hijos (77 por ciento).
— Furor por la dieta…Los hispanos son más propensos que las hispanas
a decir que no están sometidos a un régimen de dieta estricta (58 por
ciento versus 48 por ciento). Aunque no estén siguiendo una dieta en
particular, los hispanos mostraron mayor propensión a la actividad que
las hispanas (59 por ciento versus 42 por ciento).
— Una manzana al día…El consumo de frutas y vegetales es una mayor
preocupación para los hispanos que para las hispanas (11 por ciento
versus 5 por ciento).
— A tomar café…La ingestión de café es mayor entre los hispanos que
entre las hispanas, algo que se incrementa con la edad.
¡A su salud!
— Entorno libre de estrés…Los hispanos piensan que llevan una vida
libre de estrés con mayor frecuencia que las hispanas (27 por ciento
versus 13 por ciento). Los hispanos no aculturados y biculturales son
más propensos a creer que gozan de una vida sin estrés que los
aculturados.
— Remedios caseros…Seis de cada diez hispanos han usado remedios
caseros para curarse de una enfermedad. Tal práctica es más común
entre los no aculturados y biculturales que entre los aculturados (80
por ciento y 72 por ciento versus 55 por ciento).
— Vitaminas…El 33 por ciento de los hispanos consume diariamente una
vitamina/suplemento. Los puertorriqueños son más propensos a ingerir
una vitamina/suplemento diario que los hispanos de origen mexicano.
— Medicamentos por receta…Los hispanos de origen cubano son más
propensos a consumir medicamentos por receta que los de origen
mexicano.
Acerca de la encuesta
LatinoEyes, firma relevante de investigación especializada en el
influyente mercado hispano, llevó a cabo el estudio integral entre el
23 y el 30 de enero, 2007. La información está basada en una muestra
nacional de 1,641 hombres y mujeres miembros de los paneles de
LatinoEyes en Internet. El margen de error es de +/- 5 por ciento.
Acerca de LatinoEyes
LatinoEyes ofrece una amplia gama de productos y servicios
especializados para satisfacer las necesidades divergentes de los
clientes. Por medio de métodos culturalmente apropiados, LatinoEyes
les toma el pulso a los mercados hispanos. Desde el diseño de
investigaciones estratégicas a la ejecución excepcional o el análisis
experto, la firma se enfoca en proporcionar investigaciones de mercado
cuantitativas y cualitativas notables y personalizadas. Para obtener
más información acerca de LatinoEyes, visite el sitio Web
http://www.crresearch.com.
