<span style="font-weight: bold;">MIAMI, Florida, 10 de abril 2012.-El
manager de los Marlis de La Floria, el venezolano Ozzie Guillén tuvo que recoger sus palabras
de elogios del líder cubano Fidel Castro y pese a su excusa ha sido suspendido
por cinco juegos y es objetos de todo tipo de epítetos por cubanos radicales enemigos del regimen cubano.</span>
Lo
contradictorio fue que el anuncio de la suspensión de los cinco partido se
anuncio a pocos minutos de iniciar la rueda de prensa del venezolano, que se ha
caracterizado por su locuacidad repentista.
El Nuevo
Herald reseña que ejecutivos de "Los Marlins han reconocido la seriedad
del comentario atribuido a Guillén. En Miami residen miles de exiliados cubanos
que por años han atacado a todo aquel que hable en bien de Cuba y sus líderes
revolucionarios.
Relata el
Nuevo Herald que Guillén comenzó su comparecencia ante la prensa diciend
"estoy aquí para pedirles disculpas con el corazón en la mano, para
pedirle perdón a todos aquellos que directa o indirectamente he herido".
Las
declaraciones de Guillén fueron ofrecidas a la revista Time, en la que se le
atribuyer haber afirmado que ama a Fidel Castro, lo que habría ocurrido por
mala traducción entre el inglés y el español al momento de la entrevista.
"No
soy tan loco para decir que amo a una persona que ha hecho tanto daño", dijo
Guillén, quien debió escuchar a unas 300 personas protestando en su contra a
las puertas de las instalaciones, pidiendo la renuncia de Guillén.