La actividad se realiza enfocada en el interés de la vicepresidenta de la República, doctora Margarita Cedeño de Fernández, tendentes a ofrecer un espacio de expresión y difusión a las acciones dirigidas a promover la lectura que se llevan a cabo en el país y Latinoamérica
SANTO DOMINGO.- Con el lema “Mediadores y libros: un vínculo para el amor a la lectura”, la Vicepresidencia de la República y la Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana (BIJRD), realizarán el Primer Congreso Internacional de Literatura Infantil y Juvenil, los días 6, 7 y 8 de mayo próximo.
El congreso se realizará en el marco de la celebración del sexto aniversario de la BIJRD y cuneta con la colaboración de la Fundación SM. El mismo va dirigido a docentes, bibliotecarios, escritores, gestores culturales, estudiantes y todas las personas interesadas en la promoción, creación, publicación y divulgación de literatura infantil y juvenil.
También será una oportunidad de adquirir herramientas para el fomento de la lectura y la escritura en niños y jóvenes. Se centrará sobre todo en la importancia del mediador como enlace entre el libro y los primeros lectores.
La actividad se realiza por el interés de la vicepresidenta de la República, doctora Margarita Cedeño de Fernández, tendentes a ofrecer un espacio de expresión y difusión a las acciones dirigidas a promover la lectura que se llevan a cabo en el país y Latinoamérica.
Habrá conferencias magistrales, mesas redondas, debates, encuentro con escritores, narraciones, publicaciones y una gran exposición de ilustraciones de cuentos dominicanos.
El congreso reunirá escritores, investigadores, ilustradores, narradores, cuentistas y editores de publicaciones dirigidas a niños y adolescentes.
Entre los autores participantes están la escritora y tallerista argentina Liliana Cinetto; la escritora Georgina Lázaro, de Puerto Rico; el profesor de la Universidad de Castilla La Mancha (Cuenca, España) y Director del Centro de Estudios de Promoción de la Lectura y Literatura Infantil, CEPLI, Pedro Cerillo; Vicky de Molina, de PIALI-Guatemala; el director del PIALI-Puerto Rico, Jesuán Texidor; y el profesor Ferran Clapés Jorquera, de la Universidad de Barcelona.
Además, del país participarán Marcio Veloz Maggiolo, José Rafael Lantigua, Lucía Amelia Cabral, Pedro Antonio Valdez, Elizabeth Balaguer,
Avelino Stanley, Bilda Valentín, Farah Hallal, Margarita Luciano, Omar Messón, Eleanor Grimaldi y Rafael Peralta Romero.
También Rosa Francia Esquea, Rebeca Martínez, Berenice Pacheco, Anya Damirón, Dulce Elvira de los Santos, Karina Ubiñas, Alejandro García, María Socorro del Duque, Clara Lozano; como también Luz Franco, Rita de los Santos, Lorena Olivo, Elvira Taveras y María Alejandra Ruival. En el área de la ilustración estarán los ilustradores José Alfredo Casterá, de España, Verouschka Freixas y Kilia Llano, de RD.
También los jóvenes Ángela Leonardo, Paola Amaro y Pablo Piantini, quienes tendrán a cargo un panel sobre las ventajas y desventajas de la lectura por Internet.
Para analizar el papel de las editoriales en el fomento lector y la selección de libros, estarán Mónica Volonteri, de SM; Ruth Herrera, de Santillana e Isael Pérez, de editorial Santuario.
El grupo Las Cuentacuentos tendrá una participación especial con los más pequeños deleitando con las historias.
Los invitados internacionales
Liliana Cinetto, Buenos Aires, Argentina
Escritora, tallerista, cuentacuentos y profesora de enseñanza primaria y de Letras. Como docente, ha ejercido en escuelas primarias y dictado cursos y talleres de capacitación en Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, México, Portugal y España.
Ha recibido decenas de reconocimientos a nivel internacional. Como autora, ha publicado más de cien libros para chicos con las principales editoriales, entre ellos: Cuidado con el perro, Diminuto contra los fantasmas, Diminuto y el monstruo subterráneo y Diminuto y el gol de oro (Editorial Alfaguara). Cuento con carpincho y todo y Un detective suelto en el colegio (SM). Ambrosio en la Prehistoria, Ambrosio en el antiguo Egipto, Ambrosio en la Antigua Grecia y Ambrosio entre los vikingos (Sudamericana).
También Veinte poesías de amor y un cuento desesperado, Cosquillas de la nariz, Los ruidos de la panza, Las malas palabras, Yo quiero a mi hermanito, El mago distraído, Líos de comida, ¿Qué pesca el pescador?, ¿De quién son estas huellas?, Rap del vampiro, Papelitos de nuestra historia, Coco no usa más pañales y Coco se cepilla los dientes (Editorial Atlántida). Cuentos cortitos para leer en un ratito, Cuentos locos para leer poco a poco y Por esta ventana y otros poemas (Norma). Problemas en el ropero y otros versos diversos, Cuentos de amor, locura y suerte, La montaña, La hormiga Petronila y La bella que no duerme y otros poemas (Edelvives).
Georgina Lázaro, San Juan, Puerto Rico
Su primera experiencia de trabajo fue como maestra del Programa Head Start. Luego enseñó en todos los niveles de escuela intermedia y superior por algunos años.
Sus cuentos y nanas han sido musicalizadas por destacados artistas y productores puertorriqueños. En 1996 Ediciones Huracán publicó otro de sus poemas, El flamboyán amarillo, como un libro para niños. En 1997 escribió la narración en verso para el ballet El verde me llama, que se presentó en el Teatro la Perla de Ponce. Editorial Everest de España le publicó Mi gorrita en 1999 y en 2001, Mi caballo. En 2002 Hampton–Brown, publicó su cuento, Un verano junto al mar, que forma parte de Cuentos de Familia, una serie de libros utilizados en un programa de lectura para niños hispanos que viven en Estados Unidos. En ese mismo año Alfaguara Juvenil le publicó La niña y la estrella y El mejor es mi papá y Charlesbridge su traducción al español del libro escrito en verso, Brilla, brilla, linda estrella. En 2004 Alfaguara publicó cinco de sus trabajos: ¡Viva la tortuga!, La canasta llena de cosas del cielo, Pablo y su mangosta, Leyendas del Viejo San Juan y Leyendas del oeste de la Isla. Y a partir de ahí no ha parado de publicar, siempre en versos.
Pedro Cerrillo Torremocha, España
Doctor en Filología Hispánica por la Universidad Autónoma de Madrid y Catedrático de Didáctica de la Literatura de la Universidad de Castilla La Mancha (Cuenca, España). Director del Centro de Estudios de Promoción de la Lectura y Literatura Infantil, CEPLI, Co-Director del Máster de Promoción de la Lectura y Literatura Infantil y Co-Director de la revista Ocnos.
Imparte asignaturas de expresión oral y escrita en español para medios informativos. Ha dado cursos y conferencias en diversas universidades (UAM, UNAM e Iberoamericana -México; Cornelle -USA-; Minho, Tras-os-Montes y Évora -Portugal-; Passo Fundo -Brasil- y Toulouse); en Fundalectura (Colombia), o en los institutos “Cervantes” de Viena, Estocolmo, Berlín y Londres. Como profesor visitante ha realizado investigaciones en la Hougthon Library de la Universidad de Harvard. Sus aportes investigativos se ubican en el campo de la educación literaria, la literatura del exilio español y el Cancionero popular español.
En 1981 fue galardonado con el 2º Premio a la mejor labor crítica en los Premios Nacionales de Literatura Infantil.
Vicky de Molina
Coordinadora PIALI – Guatemala.
Profesora en Pedagogía y Ciencias de la Educación, en la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala. Es Diplomada en Innovación Educativa, Licenciada en Psicopedagogía, Post Grado en Psicopedagogía, en la Universidad Galileo de Guatemala.
Inicia su labor docente en los años 90 con la creación de un colegio de primaria y preprimaria en la Costa Sur guatemalteca, donde tuvo la oportunidad de promover una educación dinámica e interactiva que transformara la línea tradicional. Trabajó por más de una década en el Colegio Maya Internacional, ofreciendo cursos de literatura, comunicación y lenguaje como segunda lengua.
Actualmente trabaja en asesoría y psicoterapia educativa infantil, imparte cursos, diplomados y talleres en casi toda la República, abordando diversos temas educativos y psicopedagógicos, en instituciones escolares públicas y privadas. Es parte del equipo de formación docente de Editorial Alfaguara y Santillana, quienes han asumido el compromiso de difundir la nueva propuesta educativa guatemalteca, que tiene como finalidad la formación integral de la persona humana a través del desarrollo de competencias cognitivas, motrices y afectivas.
Jesuán Texidor Santiago, PIALI-Puerto Rico
Escritor, promotor de proyectos de animación, investigador de nuevas estrategias de animación. Realiza actualmente un doctorado en Gerencia Educativa, de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico. En 1995, llega a PIALI, como niño escritor en representación de Puerto Rico con propósito del III Encuentro de Coordinadores del programa. En 2003, asume la presidencia del PIALI de Puerto Rico, con propósito del VII Encuentro de Coordinadores del Programa. En el 2004, es ratificado como presidente del Programa en Puerto Rico hasta el presente. Desde entonces, ha trabajado como conferenciante alrededor de toda la isla y fuera de esta en instituciones educativas primarias, secundarias, pos-secundarias y programas graduados. En el 2007, asume, con su equipo de trabajo, la Coordinación del Central del PIALI.