La producción cuenta con la dirección de Carlos Espinal y con la actuación del joven Jochy Gil Ostreicher
La versátil artista Cecilia García regresa al teatro con la producción “Olivia y Eugenio”, una propuesta escénica de “Primera Memoria Producciones & Films” a la sala Ravelo del Teatro Nacional del 1 al 5 de octubre a partir de las 8:30 p.m con el patrocinio de la empresa de telecomunicaciones Orange Dominicana.
La propuesta que tiene como director al experimentado Carlos Espinal, contará con la actuación del Jochy Gil Ostreicher, un joven que debuta en una producción que marcará un antes y un después en las tablas.
En “Olivia y Eugenio”, madre e hijo enfrentan una situación extrema donde se cuestionan valores que surgen en tiempo de crisis. La tragedia se acerca irremediablemente a Olivia, que rememora su pasado haciendo un sincero ajuste de cuentas con su marido, madre, amistades, médicos, y con todos aquellos que presumen de ser normales, como políticos, profesionales y deportistas con éxito. Sobre ellos, Olivia se plantea si son más normales que su hijo Eugenio, un joven con síndrome de Down. Finalmente, ¿quién es normal en esta vida?.
Al referirse a su nueva apuesta escénica, la polifacética Cecilia García asegura que se trata de una producción que constituye un gran reto.
“Es una obra maravillosa, muy humana, de gran calidad, es un gran reto y una muy buena inclusión de los derechos por la igualdad y para nosotros es un gran honor poder hacer esta obra y contar con todo el apoyo de su autor, el señor Herbert Morote”.
Carlos Espinal, actor y director de amplia experiencia en la escena expresó que se sentía muy a gusto de volver a trabajar junto a Cecilia García.
“Esta obra es un gran regalo que me ha dado la vida, volver a trabajar con Cecilia cada vez con mayor entusiasmo, ver como ella se adentra en la piel y el alma de su personaje, es el mejor estímulo para cualquier director. He regresado con toda la ilusión de llevar a nuestro público una obra de gran calidad y de seguir formando parte del crecimiento de nuestro movimiento teatral dominicano”, refirió.
Del lado de Orange Dominicana, Liza Arzeno, Directora de Comunicaciones y Relaciones Corporativas, expresó:
“Orange apoya estas producciones de altísima calidad teatral como es Olivia y Eugenio, no solo por su valor artístico sino también por la trascendencia a través de mensajes que refuerzan valores de humanidad, integración e inclusión en nuestra sociedad para hacerla más justa y para moldear los mejores ejemplos que necesita la familia dominicana. Reconocemos con nuestra más alta estima el empeño en el trabajo artístico para esta puesta en escena y agradecemos a Doña Cecilia García y a Carlos Espinal haberse acercado a sus amigos de siempre en Orange”
De Cecilia García
Cecilia García es una artista de deslumbrante trayectoria, reconocida como “La Polifacética”. Sus múltiples galardones como actriz, cantante, conductora y productora de televisión, además de sus numerosos espectáculos musicales, la sitúan como una de las más importantes y populares actrices y cantantes dominicanas.
En 1969, México la recibe en el Primer Festival de la Canción Latina. El mismo año obtiene un privilegiado lugar en el Festival Dominicano de la Canción, con una balada de su autoría. De 1970 al 1974 trabaja como actriz cómica para la Cadena Telemundo (canal 2) de San Juan Puerto Rico, mientras actúa en las salas de fiestas de los hoteles Hilton, Sheraton y Dorado.
A partir de 1974 realiza su primera co-producción en la televisión con el espacio “3×3” en Radio Televisión Dominica, canal 4 de la Republica Dominicana; también protagoniza el monologo “El Ultimo Instante”del autor dominicano franklin Domínguez en el Teatro Nacional de Santo Domingo, alcanzando un éxito sin precedentes y obteniendo las mejores criticas de la prensa especializada. A partir de este trabajo se sitúa entre las actrices más destacadas de la escena dominicana y al mismo tiempo en la más popular actriz cómica de televisión. En 1975 obtiene dos premios “El Dorado” como actriz cómica y como realizadora del mejor espectáculo, haciéndola merecedora del premio “El Gran Dorado” como artista del año, siendo esta la primera vez que una mujer recibe este reconocimiento.
En 1978 se desempeña como co-productora, conductora, cantante, y comediante del programa “Cecilia y Solano” en el canal 4 de Santo Domingo, y en 1980 produce su programa “Esta Noche Cecilia”. Amplía sus actividades en televisión aceptando un contrato en el programa diario “El Show del Medio Día” donde participa hasta 1985. En el año 1983 es ganadora de dos premios “El Dorado” como actriz cómica y como realizadora del mejor espectáculo, “100% Cecilia”; en el 1984 nuevamente se hace merecedora de “El Gran Dorado” como artista del año.
En 1985 inaugura en la empresa de televisión Rhaintel, canal 7, el programa de variedades “Cecilia en Facetas” Llevó al Teatro Nacional el mayor número de público que se haya conocido hasta el momento, mientras protagonizo a Eva Perón, en el musical “Evita’, otorgándosele por ello el premio “El Casandra” al espectáculo del año en el 1988.
Celebró sus 25 años en el arte bajo la producción de Guillermo Cordero, con el espectáculo “Fantástica”. En 1994 se radica en los Estados Unidos y es desde aquí que realiza la producción para la televisión dominicana “Donde Quiera que Estés.
En su carrera como cantante, Cecilia García es considerada como una artista de extraordinaria afinación, de voz melodiosa y seductora, capaz de lograr los más bellos matices y de transmitir las más fuertes emociones.
En el 2005 se presenta la primera versión al español a nivel mundial del famoso musical “Víctor Victoria”, teniendo como protagonista a Cecilia García, quien obtuvo un rotundo éxito de taquilla y de critica lo que le mereció “El Casandra” como mejor actriz del año.
Cecilia regresa a los musicales como protagonista del súper éxito “El Beso De La Mujer Araña” obteniendo una vez más, grandes críticas de la prensa especializada y el premio a la “Mejor Actriz del año” que entrega Acroarte.
Con su participación en “Les Misebles’, Cecilia García reafirma que es la dueña absoluta del genero en su país y su público dominicano la sigue y la admira por su total entrega, gran pasión, así como el profesionalismo con que siempre encarna cada una de sus facetas.
En 2011 nos entrega su más reciente producción discográfica “Maravillosa” bajo la dirección del maestro Rafael Solano. En este mismo año, realiza una aparición especial en el musical “Blanca Nieves” bajo la producción y creación de Fidel López.
Jochy Gil Ostreicher
Jochy Gil Ostreicher, se ha presentado en diferentes ciudades del país en un grupo de baile. Es un amante de la danza, el teatro y la pintura.
Realizará su debut en el teatro profesional de la Rep. Dominicana en "Olivia y Eugenio"
Carlos Espinal
"Mejor Actor de Teatro" 2013 por su actuación en Peter El Rojo, The Gorilla. “Mejor obra teatral y Mejor Actriz 2012 Ceciala García “Master Class” de Terrence Mcnally-Director Carlos Espinal.
“Mejor Actor” Premios Casandra 2007” por “El Beso De La Mujer Araña”, reconocimiento por los miembros del Congreso de los Estados Unidos de América, ‘Gran Sello de la Ciudad de Atlantic City” del estado de Nueva Jersey, Nuestro Pueblo Awards por la Alianza Hispana en Arte y Entretenimiento 2006, son algunos de los reconocimientos recibidos por el artista.
Su más reciente aparición en los escenarios la realiza junto a la prestigiosa Orquesta sinfónica The Bay Atlantic Simphony Orquestra, dirigido por el Maestro Jed Gayli en el Dante Hall Theater de la Ciudad de Atlantic City, como narrador estrella de la versión bilingüe de Pedro y El Lobo de Prokofiev.
En el año 2013 dirigió el gran éxito teatral "Glorious", del autor inglés Peter Quilter, protagonizado por Cecilia García, Cuquin Victoria, Dante Cucurrullo, Lillyanna Díaz y el debut teatral de Crystal Jiménez Vicent.
El actor, director y productor, Carlos Espinal, nació el 14 de Julio en la ciudad de Santo Domingo, capital de la República Dominica. Ha desarrollado una carrera teatral paralela entre República Dominicana y Los Estados Unidos.
Dirigido por el Maestro Dante Cucurrullo, fue narrador de las historias “Pedro y El Lobo” y “El Carnaval de los Animales” junto a la Orquesta Sinfónica Juan Pablo Duarte.
Ha trabajado para la NBC en la serie de televisión “Law and Order”, también ha sido protagonista en series de televisión en la Rep. Dominicana, fue Presentador del programa de radio “Café A La Media Noche” para Zol 106.5 FM, Radio Cadena Comercial.
Graduado del American Musical and Dramatic Academy of New York y la Escuela Nacional de Arte Escénico de la República Dominicana. También ha realizado estudios en el Puertorican Traveling Theater y en Herberg Beghold Studios de la ciudad de Nueva York, entre otros.
Con una carrera artística de más de 3 décadas de trayectoria profesional, Carlos ha trabajado en países como México, Chile, Puerto Rico y Estados Unidos. Carlos ha logrado grandes reconocimientos de la prensa especializada por protagonizaciones escénicas como “Calígula”, “Drácula”, “Amadeus”, “Las Mariposas Son Libres”, “La Ultima Diva”, “Habitante Del Fin De Los Tiempos”, “Los Gallos Salvajes”, “Orquesta De Señoritas”, “El Beso De La Mujer Arana”, “Pantallas”, entre otras. Ademas, nominaciones como mejor actor, Mejor Director y Productor por los prestigiosos premios “El Casandra” y “El Soberano”. Carlos también ha sido reconocido en New York por su labor artística. Gran parte de su carrera escénica ha transcurrido en New York, en donde ha trabajado en los teatros latinos de más prestigio como son: Repertorio Español, Teatro IATI, Teatro Circulo, Sociedad Educativa de las Artes (SEA), TEBA, The Bubbles Players, así como el Teatro LATEA, en donde además fue director artístico, tambien en ‘Theater For The New City, Cherry Hill Theater. Profesor de actuación para teatro y televisión, ha participado en importantes eventos como el Jophef Papp Theater Festival of New York y dirigió el documental 15th Anniversary of LATEA Theater que se presentó como parte de un especial de la cadena PBS de Nueva York.
Ha sido Maestro de Ceremonias para importantes eventos en centros nocturnos como el Borgata Hotel & Casino, también se ha presentado en el Trump Marina Hotel y Casino, Trump Taj Mahal,Borgata, Harra’s Resort Hotel & Casino, Convention Center of Atlantic City, City Hall of Atlantic City, entre otros importantes Teatros y Centros de diversión. Fue presentador del programa de televisión “En Portada” logrando exclusivas con grandes estrellas del arte popular, políticos, líderes comunitarios y profesionales en diferentes ámbitos, una producción de la cadena Telemundo Philadelphia, Canal 62.
Entre las obras que Carlos ha dirigido se encuentran: “ A 2.50 La Cuba Libre”, “Los “Ángeles Se Han Fatigado”, “La Cantante Calva”, “El Último Instante”, “ El Baúl De Los Disfraces”, “Los Amores Criminales De Las Vampiras Morales”, “Never Again, Decir Si”, “Peter El Rojo The Gorilla”, ‘Cimarron”, “Master Class” y “Glorious”, entre otras. El Dín Dón Dán de la Ilusión, es el primer libro de poesías escrito por este artista.
Del autor
"Herbert Morote (1935, Pimentel, Perú) es un peruano que siempre deseó dedicarse a escribir y estudiar historia. A los 55 años comienza a hacerlo. Habiendo planeado con mucho tiempo su prematuro retiro de la actividad empresarial, ahora vive con su esposa Elisabeth Ekström en el castizo Madrid de los Austrias, dedicado a realizar lo que siempre deseó".
Sobre este largo retraso Juan Mejía Baca, editor de gran prestigio y antiguo director de la Biblioteca Nacional del Perú, le escribió "Más vale llegar a ser escritor tardío que no llegar a serlo, quedándonos el consuelo de saber apreciar lo bueno, como considero tu primer trabajo". ( Del libro -Los Ayacuchos-. 1991)
Llegado a Madrid en 1990 sin ninguna referencia ni amistad en el campo literario, encontró todo esto y más en la Escuela de Letras, institución ya desaparecida, en la que tomó el curso completo de creación literaria (tres años) impartido por escritores de la talla de José María Guelbenzu, Juan José Millas, Constantino Bértolo, Juan Luis Conde y Alejandro Gándara. En esta institución fue director de la revista literaria -90 LAGARTOS-. También tomó allí el curso de escritura teatral impartido por José Sanchis Sinisterra, Juan Mayorga y Yolanda Pallín.
Ficha Técnica
Milton Cruz –Banda Sonora
Lillyanna Díaz- Diseño De Iluminación
Escenografía Eduardo Lora y Carlos Lora
Decoración De Interiores- Hatuey De Camps Garcia.
Diseño Gráficos Producción de Video-Eilen Marmolejos
Voz del Comercial- Reynaldo Infante
Asistente De Cecilia García- Lourdes López
Asistente De Carlos Espinal-Helis Cruz
Regidor Escénico-Amaury Esquea
Utilera-Dinorah Céspedes-
Maquillaje y Peinados-Camelia Almonte
Coordinador De Producción-Henry Castillo
Asesora De Produccionlo-Ilonka Nacidid- Perdomo
Prensa Relaciones Públicas Severo Rivera
Redes Sociales- Escobar & Company
Una producción PRIMERA MEMORIA PRODUCCIONES & FILMS
