WAILUKU, Hawái — El campocorto José Reyes, de los Rockies de Colorado, se declaró inocente de agredir a su esposa en un complejo turístico de Hawái.
La policía de la isla de Maui detuvo a Reyes después de que una discusión entre el pelotero y su esposa llegó supuestamente a los golpes el 31 de octubre, en el Four Seasons Resort.
Reyes no asistió el martes a la sesión donde debía declararse inocente o culpable de los cargos en Maui. Según expedientes de la corte, el abogado defensor David Sereno presentó la declaración de inocencia en nombre del pelotero dominicano, quien enfrenta un cargo por abusar de un familiar o persona con quien vive.
De acuerdo con una grabación de la llamada al servicio de emergencias 911, un guardia de seguridad del hotel reportó que la esposa de Reyes presentaba heridas en la pierna izquierda, así como arañazos en el cuello. La grabación fue divulgada por la policía.
Las autoridades arrestaron a Reyes, quien fue liberado después de depositar una fianza de 1,000 dólares.